December 1940. “Mrs. Richard Carter, poultry farmer of Middleboro, Massachusetts. She runs the business of one thousand poulets while her husband drives a bulldozer at an Army camp nearby.” Acetate negative by Jack Delano for the Farm Security Administration. Via Shorpy.